<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>Saga Hair Salon News</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sagahairsalon.com/saga_hair_salon_news/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.sagahairsalon.com/saga_hair_salon_news/atom.xml" />
    <id>tag:www.sagahairsalon.com,2009-06-23:/saga_hair_salon_news//1</id>
    <updated>2009-08-31T19:26:52Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 4.21-en</generator>

<entry>
    <title>Welcome to Saga Hair Salon</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sagahairsalon.com/saga_hair_salon_news/2009/07/welcome-to-saga-hair-salon.html" />
    <id>tag:www.sagahairsalon.com,2009:/saga_hair_salon_news//1.5</id>

    <published>2009-08-01T01:12:42Z</published>
    <updated>2009-08-31T19:26:52Z</updated>

    <summary>Welcome to Saga Hair Salon,Saga Hair Salon is a modern Japanese/American fusion hair salon coming to Cupertino City Center in August, 2009. We are experienced with both Japanese and Western hair care, and will select the products most suitable to...</summary>
    <author>
        <name>Staff</name>
        
    </author>
    
        <category term="English" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.sagahairsalon.com/saga_hair_salon_news/">
        <![CDATA[Welcome to Saga Hair Salon,<br /><br />Saga Hair Salon is a modern Japanese/American fusion hair salon coming
to Cupertino City Center in August, 2009. We are experienced with both
Japanese and Western hair care, and will select the products most
suitable to your hair type. Come enjoy our full-flat shampoo lounge
chairs. Parents will appreciate our separate family area and
kid-friendly staff.<br /> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ようこそ Saga Hair Salonへ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sagahairsalon.com/saga_hair_salon_news/2009/07/-saga-hair-salon.html" />
    <id>tag:www.sagahairsalon.com,2009:/saga_hair_salon_news//1.4</id>

    <published>2009-07-27T20:38:45Z</published>
    <updated>2009-08-01T01:12:32Z</updated>

    <summary>女性として、また母としての経験を生かした美容院を作りたい。女性オーナーでなければできない、そんな美容院作りをしたい。Saga Hair Salonを作る事がきまったとき、これが私のモットーとなりました。その１番の象徴となったのがファミリールームです。今までの経験で、多くのお客様から子供を連れて行ってもいいのか？という質問をいただきました。美容院に来るためにベビーシッターを頼んだり、旦那様のお休みの日を待たなければならない、そんな不便さを少しでも解消できればというのかきっかけです。美容院は忙しい女性たちのオアシスであるべきと私は考えています。かっこいいサロンというよりはあそこに行ってのんびりしようと考えていただけるような環境づくりに力を入れて行きたいと思っています。Saga(長編ストーリー)の意味のように、１人１人のお客様と長いストーリーが作れたら幸せです。...</summary>
    <author>
        <name>Staff</name>
        
    </author>
    
        <category term="Japanese" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.sagahairsalon.com/saga_hair_salon_news/">
        <![CDATA[女性として、また母としての経験を生かした美容院を作りたい。女性オーナーでなければできない、そんな美容院作りをしたい。Saga Hair Salonを作る事がきまったとき、これが私のモットーとなりました。その１番の象徴となったのがファミリールームです。今までの経験で、多くのお客様から子供を連れて行ってもいいのか？という質問をいただきました。美容院に来るためにベビーシッターを頼んだり、旦那様のお休みの日を待たなければならない、そんな不便さを少しでも解消できればというのかきっかけです。<br /><br />美容院は忙しい女性たちのオアシスであるべきと私は考えています。かっこいいサロンというよりはあそこに行ってのんびりしようと考えていただけるような環境づくりに力を入れて行きたいと思っています。<br /><br />Saga(長編ストーリー)の意味のように、１人１人のお客様と長いストーリーが作れたら幸せです。 ]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>
